Ferngespräche in der Nacht

Uff – Hubert gab es auf. "Der VPN-Tunnel, den wir gestern eingerichtet haben, funktioniert nicht mehr. Ich versuche herauszufinden woran das liegt. Sieht bei Ihnen alles OK aus?" "Bitte bleiben Sie in der Leitung." Plötzlich hörte Hubert eine schmalzige Instrumentalversion des Culture Club-Songs "Do You Really Want to Hurt Me?" Er wartete also ab während er weiter mit den Fingern auf den Tisch trommelte und hoffte, dass nicht der gesamte Gewinn von Gotthilf & Söhne für dieses internationale Ferngespräch draufgehen würde. Nebenbei las und löschte er einige E-Mails, bis er schließlich eine Stimme sagen hörte: "Ich bestätige hiermit, dass der Tunnel nicht arbeitet. Unsere Seite ist jedoch perfekt konfiguriert."

Hubert seufzte. In letzter Zeit tat er das öfter. "Vielleicht sollte Sie Ihre Firebox neu starten", schlug Lee vor. "OK", erwiderte Hubert. Im Policy Manager klickte er auf File und anschließend auf Reboot. Das hinter dem Policy Manager angezeigte Control Center-Fenster wechselte zur Anzeige von "Connection Lost" (Verbindung abgebrochen). Er wartete schweigend eine Minute, da ihm klar war, dass er zu jeglicher Art von Äußerung nur einen Widerspruch von Lee erwarten konnte. Schließlich klickte er auf das kleine grüne Dreieck mit der Aufschrift Play. Anstelle des Schriftzuges "Connection Lost" (Verbindung abgebrochen) erschien nun eine IP-Adresse.

Anzeige

"OK, meine Firebox läuft wieder. Können Sie mir ein wenig Traffic senden, damit wir sehen können, ob der Tunnel wieder funktioniert?" Lee atmete hörbar ein – gerade so als ob Hubert ihn schon tausend Mal mit dieser Bitte belästigt hätte. Hubert konnte förmlich hören, wie Lee die Augen verdrehte. "Ich pinge Ihren Server an."

Hubert drücke die Tastenkombination Alt + Tabulator um das Control Center in den Vordergrund zu holen. Einen Moment später erschien neben dem Branch Office VPN Tunnel-Eintrag für ConGlomCo ein Pluszeichen, zusammen mit einigen Daten zum Traffic.